Svalkande Sima

tisdag, 3 maj, 2016 av Oss Granntanter Emellan

11189489_903411666388228_424612778_n

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vår kamrat Jan Hietala delar härmed med sig av ett recept på Sima. Finsk mjöd. Traditionen bjuder att man dricker den till Valborg, som redan passerat. Men strunt i det. Så här säger Jan: Sima är en otroligt läskande dryck som passar som aperitif före lunchen, eller till struvor. I mors finska kokbok från 1948 rekommenderas följande:

Ingredienser:

10 l vatten

1 kg – 600 gr rörsocker

2-3 citroner

10-15 torkade humlekottar

1 tsk jäst

russin

socker

Ev. vanilj

Skala noga tre små eller ett par stora citroner. Enbart det gula skalet går att använda. Befria sedan citronerna från det vita mellanskalet och skär dem därpå i skivor. Skalet, humlen och citronskivorna, samt eventuell vanilj, läggs i en kastrull med vattnet, tillsammans med sockret. Hetta upp och låt sockret lösas under omrörning. Låt jästen smälta i en liten skål med lite socker. När lagen har svalnat häller man i jästen och vispar om. Låt blandningen stå över natten.

Följande dag kokar man upp vatten och desinficerar flaskor för tio liter. Var noga med att flaskorna är rena på såväl utsidan som insidan, och naturligtvis deras korkar. Inget Atamon kan användas eftersom det skulle hämma jäsningen.

Sila av blandningen. Slå upp i flaskor. Släpp ner tre russin i var flaska och en halv tesked socker. Förslut och torka av. Om den första jäsningen har gått väl bildas genast som små kolsyrebubblor på flaskornas insida. Om man har tur kan man även få se hur ett russin åker hiss inne i flaskan, upp och ner, upp och ner, en bild som är något av det finska kökets kemiska mysterier.

Låt sedan flaskorna med mjöd stå svalt minst tre dagar. När russinen flutit upp är drycken färdig. När den skiktat sig, med ett sediment på flaskbottnen, och klar bubblande Sima upptill, är den dock som godast.

Var noga med mängden jäst. En het sensommardag på landet, för vad som tycks en evighet sedan, hördes det som om en skottlossning från matkällaren. Vi sprang dit, öppnade dörren men stängde den snabbt igen. Flaskorna brände av sina korkar och Sima sprutade som vore det champagne.

Kommentera

Lästips

Marni

av Oss Granntanter Emellan onsdag, 15 maj, 2013

Loafers

av Oss Granntanter Emellan onsdag, 25 mars, 2015

Fira jul i Paris

av Oss Granntanter Emellan söndag, 1 december, 2013

Häng med till Krakow

av Oss Granntanter Emellan söndag, 16 mars, 2014

Barda om hår: 2

av Oss Granntanter Emellan söndag, 13 april, 2014

Dölj med concealer

av Oss Granntanter Emellan onsdag, 15 juli, 2015

En väldoftande historia

av Oss Granntanter Emellan onsdag, 14 oktober, 2015

Söndagsbrunch

av Oss Granntanter Emellan torsdag, 23 augusti, 2012

Walter van Beirendonck

av Oss Granntanter Emellan onsdag, 10 september, 2014

Vi ses i Krakow!

av Oss Granntanter Emellan söndag, 12 januari, 2014
Bläddra i arkivet